雅诗的小世界
明明只是活着, 哀伤却无处不在。
——秒速5厘米
「神楽坂」之谜
2016年5月28日 • 女装记忆

Kagurazaka Yashi

Kagurazaka Yashi

欢迎来到我的个人网站!欢迎在评论区留个脚印,交个朋友。


这是一篇原创文章,转载请注明来自雅诗的小世界

 

神楽坂开头的人名越来越多了,以至于由于传播速度太快,很多人都在不了解「神楽坂」的情况下就以「神楽坂」冠名了。于是在这里集中解释一下吧。

什么是「神楽坂」?

神楽坂是一个地名。不过这里指的是一个虚拟世界的家族,遍布互联网,以中文、日语用户为主,以动漫圈、伪娘圈用户为主,昵称以「神楽坂」开头,格式为「神楽坂____」。

「神楽坂」起源于哪里?

来自一个由谷歌公司制作,于2011年6月28日推出的社交网站『Google+』,简称「G+」,中国网友昵称「姬家」(下文全部简称为「姬家」),从登场至今,一直深受很多谷粉、IT人员、动漫圈(大概是因为IT人员很多都喜欢动漫导致的?)、伪娘圈(大概是因为动漫宅很多都喜欢女装导致的?)、以及一些「键盘政治家」(个人比较讨厌键盘政治家,我打算专门写一个姬家入门引导,其中包括如何B了他们)的喜爱,主打使用「圈子」(Circles)特性使你可以区分信息分享对象。开放的24天,便到达了2000万人次使用。

「神楽坂」诞生的背景?

这便是著名的「神楽坂之谜」,时间可以追溯到2011年。在这个网站成立之初,谷歌希望这是一个真实的社交网站,用户必须使用真实姓名注册(例如国内的人人网)。 而谷歌在贯彻这一理念上显得颇为苛刻。甚至有不少著名的明星,因为使用了艺名,而被谷歌封号。对,你没看错,不是被姬家封号,这甚至意味着你将连你的 Gmail 都无法幸免于难(最后改为了只封姬家)。
  • 图片来自「+神楽坂坂本」,公开发布于2012年7月25日:
bb
  • 图片来自我自己「+神楽坂雅詩」,公开发布于2013年3月6日:
bb2
  • 文字信息来自「+神楽坂雯麗」,公开发布于2012年1月18日:
  • 文字信息来自「+神楽坂玲奈」,公开发布于2012年10月26日:
    • 换语言果然管用~忍了一天日文之后神楽坂氏审核通过~~
  • 图片来自「+神楽坂雯麗」,公开发布于2011年11月23日:
    • 我個人對於「Google+姓名政策」的看法。 Google+ネームポリシーに対する個人的な見方です。 My personal opinion about Google+ Name Policy.
bb3
  • 图片来自「+Kyonkoo Shionji」,公开发布于2012年1月18日:
bb4 以上这些情况在当时非常常见,很多用户对此表示非常不满。

为什么叫「神楽坂」?

相比而对此感受最为深刻的莫过于日本用户了,因为毕竟不是本土产品,很多日本人的名字在谷歌看来就不是人名,因此就算是使用了实名都有可能被封锁账户,中国基本上可以算是其次,这让以日本为首的很多用户非常愤怒(我认为要不是姬家当年干这种事,说不定就不会造就鬼城的局面)。 因为据传言,「神楽坂」为姓的用户不会被封,因此很多日本用户开始使用「神楽坂」作为姓氏,确实没有被封,于是「神楽坂」家族由此诞生。我也遭到过姓名政策,因此我也做出了尝试,确实没有遭到谷歌的阻止,这也是我这个「神楽坂雅詩」名字诞生的原因。 并且因为「神楽坂」的扩大也有了很多相关的东西,比如「神楽坂三姐妹」、一周年『我们相遇的地方』等等。

「神楽坂」为何流传到了中文姬家用户?

「Wenli Hsü」是当时在姬家上一位很有名气的用户,在积极发表时评的时候,还不忘丢一些女装照出来,深受大家喜爱,同时也是姓名政策的受害者之一,作为日译相关特长,也接触了「神楽坂」,改名为「神楽坂雯麗」,并且在日语和中文圈子非常有名,这让中文圈用户也知道了「神楽坂」规避姓名政策,并且很多羡慕他的伪娘亦改名为「神楽坂」(我就是其中之一)。 bb5 讽刺的是,「神楽坂雯麗」这个名字不但没有被谷歌过滤,姬家反而还给予了他的账户「已验证姓名」标识。这个标识是不接受申请的,只能由姬家确认是真实姓名的时候主动颁发。而在一次姬家客户端的bug中使他丢失了这个稀有的认证标识。

「神楽坂」都是女装少年?

因为上文,很多伪娘改名为了「神楽坂」,并且以一传十十传百的速度扩散开来,神楽坂在姬家中文用户中也开始遍地开花,当时姬家上由雯麗创建的最大的伪娘社群「G+女装子部」(新·G+女装子部)里面更是「神楽坂」、「Kagurazaka」越来越多。虽然姬家后来意识到了错误,取消了苛刻的姓名政策,但是这已经造就了至今很多伪娘都是「神楽坂」,新入姬家伪娘也有很多在不久后改为「神楽坂」,现在「神楽坂」在伪娘圈已经不是因为姓名政策,而是「神楽坂」家族。 同样,「神楽坂」是因为姓名政策而诞生,因此也有很多非伪娘群体叫「神楽坂」,包括很多女生,比如「神楽坂真冬」、「神楽坂樱乃」(原神楽坂咲夜)等都是女孩纸,而且也有很多不是伪娘的男生叫「神楽坂」。所以「神楽坂」并不能代表伪娘。 因此,在遇到一位「神楽坂」时,你可以怀疑是伪娘,但不要立刻就认为肯定是伪娘。

「神楽坂」是如何在其他中文社区中扩散的?

我认为主要扩散群体分为两部分。 一部分是IT业者,IT业者和动漫圈、伪娘圈的联系还是不小的,而且多数程序员都很喜欢谷歌而讨厌百度,这些人虽然不少都很少上百度贴吧、微信朋友圈、新浪微博等国内纯 SNS 产品,但是他们对技术和知识类网站很是热爱,比如 V2EX 、知乎 等等,「神楽坂」于是就在一些诸如知乎的问答中传播开了,姬家的伪娘圈里不乏这些网站的用户。 另一部分则是标准的中国互联网使用方式,发微博,刷朋友圈,水贴吧……而「神楽坂」则在分享、转帖中扩散开来,因为受众群体广泛,一致我都遇到了很多「不知道神楽坂的神楽坂」,以为「神楽坂」就是伪娘的代名词,这也是我写这个的原因。我同样鼓励伪娘们加入「神楽坂」的行列,但是关于「神楽坂」的故事,每位「神楽坂」还是应该知道的。

「神楽坂」中的「楽」中文应该怎么读?

在日语读音中,这个字同样是多音字,「らく(raku)」对应中文读音「lè」,「がく(gaku)」对应中文读音「yuè」。但是,在「神楽坂」(Kagurazaka)中,「神楽」(kagura)并不属于上述读音。 但是「神楽」在『日汉大辞典』(上海译文出版社、讲谈社)中的解释是“「神座(かみ-くら·かむ-くら)(kami-kura·kamu-kura)」(意为神灵附体)的转音。1.日本祭神时奉献给神的舞和歌。分为在宫廷举行的御神乐和在民间举行的里神乐。2.能乐、狂言中的舞蹈之一。” 因此根据字义来说,建议中文读音是「yuè」。而不是「lè」图片来自「+Sakura Chino」,公开发布于2016年6月14日: 98755306-ae8d-4ffc-b09d-dbdb27c0c8a5

更多信息请查阅

这已经是我能找到的全部记忆了。毕竟我也不是初期用户。 评论区欢迎留言,有错误的地方欢迎指正,有更多当年的爆料欢迎告诉我。 最后,欢迎来到姬家「G+伪娘绝对领域」社群

评论区(为了避免垃圾信息,部分留言可能不会立即显示,其实已经发送成功,在我回复时会显示出来。)

FiveYellowMice
2016-09-20 21:41:15
GNU/Linux / 谷歌浏览器 ( 版本 53.0.2785.116 )
第一次看到大佬的博客,觉得主题很漂亮,就是边上这个飞来飞去的东西很烦人啊,还会自己移动,还拖不了,挡住文字。 最后我开 F12 把它给删了。 就是提一点建议,希望能把它做成可以隐藏的,
    • 神楽坂雅詩
      2016-09-21 11:49:54
      iOS / Safari ( 版本 601.1 )
      其实那个是故意的233,点她她会更加的干扰你233。好吧,等有时间了我加个隐藏233
  • Qwerty
    2019-05-07 13:52:08
    Windows / 火狐浏览器 ( 版本 66.0 )
    Double click her and set the size to 0... Meow~
  • 恶魔菌.
    2020-02-08 11:50:52
    Windows / 谷歌浏览器 ( 版本 80.0.3987.87 )
    那个,博主还在吗??这里是【光年之外の恶魔】的博客博主。咱的博客更新地址了嗷~~以下是新地址:https://meow3.family.blog/
  • 恶魔菌.
    2020-02-08 11:51:27
    Windows / 谷歌浏览器 ( 版本 80.0.3987.87 )
    博客也已经更名为【恶魔菌の记事簿】,烦请大佬看到更改完回复下哦~
  • 发表评论

    昵称
    电子邮件
    网址(选填)

    更多栏目

    联系我

     
    Telegram Google+ Facebook Twitter
    新浪微博 Github Steam 哔哩哔哩
     

    分享本页

    当前页面二维码

    微信公众号
    微信公众号

    友谊广告

    喵窩MC

    云颜文字

    樱花国代购

    小猫设置


    设置/关闭猫咪

    🐱 Configure Neko
    ×

     Display

    Size:


    Refresh:


     Sensitivity

    Speed:


    Sensitivity:


    OK
    About
    Exit

    🐱 About Neko
    ×

    Neko for HTML5 v1.0

    Written by Kagurazaka Yashi.
    Taking ingredients from Windows Version:
    The original program (X-Windows)
    was written by Masayuki Koba and
    later modified by Tatsuya Kato.

    This program is proud to be FREEWARE!

    Github...
    OK